LAS PINTURAS AL AIRE LIBRE DE LLUIS LLEÓ LLEGAN A LOS CENTROS COMERCIALES DE PARK AVENUE

MORPHO’S NEST IN THE CADMIUM HOUSE

01 DE MAYO – 31 DE JULIO DE 2017

CIUDAD DE NUEVA YORK – Una serie de cinco pinturas por ambos lados al aire libre utilizando como medio losas de piedra tallada de Cataluña creadas por el artista de origen Español Lluis Lleó con sede en la Ciudad de Nueva York llegarán a Park Avenue el 01 de Mayo de 2017. La obra Morpho’s Nest in the Cadmium House, una instalación específica al sitio, desfilará a lo largo de los Centros Comerciales de Park Avenue de las calles 52nd a 56th Streets. Las pinturas de 3.9 metros, y de 3 toneladas forman parte del programa Art in the Parks organizado por NYC Parks y son presentadas conjuntamente con el Sculpture Committee del Fund for Park Avenue.

Morpho’s Nest in the Cadmium House y el artista Lluis Lleó : Photo credit © Ramon Masip
Morpho’s Nest in the Cadmium House y el artista Lluis Lleó : Photo credit © Ramon Masip

Para Lleó, las pinturas en Park Avenue son un encuentro entre la tradición y modernidad, una fusión de los frescos Romanescos Catalanes y la obra de los maestros del modernismo Americano tales como Mark Rothko, Ellsworth Kelly, y Agnes Martin. Con una delicadeza poética, Lleó esculpe en la gruesa y densa piedra arenisca, la cual él combina con técnicas ancestrales de pintura al fresco para crear una tensión entre el color y la forma. El título de la obra hace referencia a la transformación de la mariposa, una bella y frágil especie encontrada en México, América Central y América del Sur.

“Estas piedras son por un lado un refugio y por el otro una protección de lo efímero, la fragilidad, y la delicadeza.” comentó Lleó. “Ellas crean un lugar donde todos nuestros sueños pueden reposar: la esperanza de que el arte de la pintura no morirá; y la esperanza de que el arte que sale de mi estudio sea empapado en agua de lluvia y permitirle secarse al sol, hacer que la brisa primaveral sople suavemente sobre ella. La Cadmium House es ese lugar puro con el que uno sueña encontrar en la vida. Ese lugar donde yacen los recuerdos y donde podemos rendir un homenaje al arte ante nosotros, ese lugar seguro llamado historia donde tantas cosas son inalterables.”

Con la instalación, Lleó lleva objetos reservados para los espacios interiores a un contexto exterior, alterando nuestra percepción como observadores. Una de las obras híbridas de pintura-escultura es juxtapuesta con el Edificio de Seagram estableciendo un diálogo con el arquitecto Mies van der Rohe. Como la misma expresión de Mies van der Rohe “la estructura es espiritual”, la obra de Lleó crea encuentros trascendentales y espirituales al transformar los materiales ásperos en pinturas tridimensionales.

“La obra de Lleó es delicada, efímera, aparente y sin embargo intensamente concreta, vigorosamente física,” comentó el crítico de arte Robert Hughes.

Lluis Lleó es el último de una larga lista de artistas distinguidos en exhibir en Park Avenue. Entre los que han presentado exhibiciones previamente se encuentran Ewerdt Hilgemann, Alice Aycock, Albert Paley, Rafael Barrios, Deborah Butterfield, Robert Indiana, Jun Kaneko, Will Ryman, Yoshitomo Nara, y George Rickey. Para consultar un historial del arte sobre Park Avenue por favor visitar el sitio web de NYC Parks y el sitio web del Fund for Park Avenue.

La Galería Marc Domènech (Barcelona), The Instituto Cervantes, El Institut Ramon Llull, Banc Sabadell, y Indus colaboraron con el artista Lluis Lleó en el proyecto.

La obra Morpho’s Nest in The Cadmium House coincidirá con una exhibición de los dibujos del proyecto y los modelos de la instalación creados por Lleó en el Instituto Cervantes en la Ciudad de Nueva York del 5 al 9 de Mayo. Para mayores informes, por favor visitar nyork.cervantes.es

Facebook Twitter Instagram Twitter

Para mayores informes, por favor visitar: www.lluislleo.com | nyc.gov/parks/art | fundforparkavenue.org

 

Photo credits: © Ramon Masip
Information and photos courtesy of:

Lluis Lleó Studio
Press Room
www.lluislleo.com

Art in the Parks del NYC Parks
Press Room
nyc.gov/parks/art

Fund for Park Avenue
Press Room
fundforparkavenue.org

Susan Grant Lewin Associates
Dan Schwartz / Faith Holland
susangrantlewin.com

Lluis Lleó
Lluís Lleó (nació en 1961, en la ciudad de Barcelona) es pintor autodidacta de la cuarta generación quién creció inmerso en la historia clásica de la pintura desde la antiguedad hasta el siglo XX. Su padre, Joan Lleó, influyó en el interés particular de Lleó en la pintura al fresco al otorgarle a Lluis una exposición temprana de su obra en el estudio y a los espectaculares frescos medievales en museos, así como también en las iglesias y capillas rurales por toda la campiña Española.

La obra de Lleó se encuentra en importantes colecciones de museos de arte y colecciones corporativas que incluyen al Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (Madrid), The Morgan Library (Nueva York), The Nagoya City Art Museum (Japón), the Pérez Museum (PAMM-Miami), la Colección de la Fundación Bancaria “la Caixa,” (Barcelona) y la Colección Fundación Banc Sabadell. Su obra también se encuentra en muchas colecciones privadas. Lleó ha vivido y trabajado en la Ciudad de Nueva York desde 1989 www.lluislleo.com.

Art in the Parks Program de NYC Parks
En el 2017 el programa Art in the Parks de la agencia NYC Parks celebra cincuenta años de llevar las obras de arte público contemporáneo a los parques de la ciudad, haciendo de la Ciudad de Nueva York una de las galerías al aire libre más extensas del mundo. La agencia ha consistentemente impulsado la creación e instalación de obras de arte público temporales en los parques a través de los cinco condados. Desde 1967, NYC Parks ha colaborado con organizaciones de las artes y artistas para producir más de 2,000 obras de arte público creadas por 1,300 artistas notables y emergentes en más de 200 parques. Para mayores informes sobre el programa por favor visitar: nyc.gov/parks/art.

Fund for Park Avenue
La organización Fund for Park Avenue depende únicamente de las aportaciones de la comunidad para plantar, iluminar, preservar los árboles y flores en los Centros Comerciales de Park Avenue. El comité Sculpture Advisory Committee del Fund for Park Avenue fue formado en el año 2000 para recomendar obras de arte para su exhibición temporal en los Centros Comerciales de Park Avenue. Para mayores informes, por favor visitar fundforparkavenue.org.